Vườn Treo Babylon huyền thoại từ xưa đến nay vẫn được công nhận là một trong Bảy Kỳ Quan Thế Giới nhưng chưa từng có dấu vết nào của nó được tìm thấy.

Vị trí của Vườn Treo Babylon huyền thoại cho đến nay vẫn là một trong những bí ẩn lớn nhất của thời cổ đại.

Theo những truyền thuyết và huyền thoại cổ xưa, khu vườn này kỳ diệu không chỉ vì được xây dựng trên các mái vòm, mà còn nhờ vào một hệ thống tưới tiêu rất sáng tạo.

Thường được cho là công trình của vua Nebuchadnezzar II, sống vào thế kỷ 6 TCN, nhưng không một văn bản cổ nào từ thời ông đề cập đến khu vườn này, và các cuộc khai quật quy mô lớn tại các cung điện của ông ở Babylon – do nhóm khảo cổ Đức thực hiện suốt hơn một phần tư thế kỷ – cũng không phát hiện được gì.

Hình ảnh mô tả cổ điển về Vườn Treo Babylon huyền thoại.

Điều này đặt ra câu hỏi: liệu khu vườn kỳ diệu đó chỉ tồn tại trong huyền thoại và truyền thuyết của người xưa, hay chúng ta đã tìm kiếm ở sai nơi?

Sau 20 năm nghiên cứu, tiến sĩ Stephanie Dalley thuộc Đại học Oxford đã tập hợp được các bằng chứng cho thấy khu vườn thực chất được xây dựng ở Nineveh, cách Babylon 300 dặm (khoảng 480 km), vào đầu thế kỷ 7 TCN.

Bà lập luận rằng khu vườn được xây dựng bởi người Assyria ở phía bắc Lưỡng Hà – nay là Iraq – theo lệnh của vua Assyria, Sennacherib.

 ảnh: The Guardian

Một bằng chứng là bản ghi chép của Sennacherib mô tả một “cung điện vô song” và một “kỳ quan cho toàn thể nhân loại.”

Ông mô tả hệ thống vít nâng nước như một loại công trình kỳ diệu được chế tạo bằng một phương pháp mới trong đúc đồng.

Một cuộc khai quật gần Nineveh đã phát hiện dấu tích của một đường dẫn nước (aqueduct) cùng dòng chữ khắc:
“Sennacherib, vua của thế giới… Ta đã cho dẫn một kênh nước từ khoảng cách rất xa đến vùng ngoại vi của Nineveh.”

Có nhiều hình ảnh mô tả tuyệt đẹp về Vườn Treo Babylon, nhưng không ai thực sự biết nơi này trông ra sao.

Theo tiến sĩ Dalley, địa hình tại Babylon và Nineveh cũng củng cố cho kết luận của bà – vùng đồng bằng xung quanh Babylon sẽ khiến việc đưa nước lên các khu vườn treo như mô tả trong các tài liệu cổ là điều bất khả thi.

Bí Ẩn Vườn Treo Babylon là một câu chuyện trinh thám hấp dẫn xoay quanh huyền thoại, quá trình giải mã văn bản cổ, và những mô tả sống động về một nền văn minh ít người biết đến.

Được công nhận từ thời cổ đại là một trong Bảy Kỳ Quan Thế Giới, Vườn Treo Babylon huyền thoại và vị trí của nó đến nay vẫn là một bí ẩn phủ đầy bóng tối và truyền thuyết khó giải.

Trong cuốn sách đặc biệt này, Stephanie Dalley, chuyên gia hàng đầu về ngôn ngữ Babylon cổ, lần đầu tiên tập hợp toàn bộ tư liệu về Kỳ Quan Thế Giới bí ẩn này. Truy dấu lịch sử của khu vườn, Dalley mô tả cách bà giải mã được một văn bản nguyên gốc và mối liên hệ của nó với tác phẩm điêu khắc tại Bảo tàng Anh, từ đó xác định được vị trí của khu vườn và mô tả chi tiết nó có thể trông như thế nào.

Thông qua việc tái dựng hấp dẫn và sống động này, Dalley cũng lần theo dấu vết ảnh hưởng của khu vườn đối với nghệ thuật thiết kế vườn sau này.

Tựa như một lớp bản thảo chồng chất (palimpsest), Dalley bóc tách nhiều huyền thoại được xây dựng quanh khu vườn, bao gồm vai trò của Semiramis và Nebuchadnezzar, đồng thời theo dõi sự phát triển của thiết kế vườn, bà cho thấy tại sao khu vườn này xứng đáng được xếp ngang hàng với Kim Tự Tháp hay tượng thần mặt trời Rhodes như một trong những kỳ tích kỹ thuật ngoạn mục nhất của thế giới cổ đại.

Khu vườn này đẹp như thể có thật.

Một bức phù điêu cho thấy Nineveh có thể là địa điểm có khả năng cao hơn của khu vườn.

Tiến sĩ Dalley cho rằng sau khi Assyria chinh phục Babylon vào năm 689 TCN, thủ đô Assyria là Nineveh có thể đã được xem là “Babylon Mới,” điều này có thể gây ra sự nhầm lẫn.

Các nghiên cứu trước đó chỉ ra rằng sau khi Sennacherib chinh phục Babylon, ông đã đổi tên tất cả các cổng thành Nineveh theo tên các cổng thành của Babylon.

Vườn Treo thực ra có thể đã được khắc họa trong một bức phù điêu tại cung điện của Sennacherib ở Nineveh, trong đó cho thấy cây cối mọc trên hành lang có mái – giống với mô tả trong các ghi chép cổ về vườn treo “Babylon.”

“Phải mất rất nhiều năm để tìm được bằng chứng cho thấy khu vườn và hệ thống máng dẫn, kênh đào đi kèm được xây dựng bởi Sennacherib ở Nineveh, chứ không phải Nebuchadnezzar ở **Babylon,” tiến sĩ Dalley nói.
“Lần đầu tiên, chúng ta có thể chứng minh rằng Vườn Treo thực sự từng tồn tại.”

Nguồn: TH